Las arenas cantarinas

De baja por fatiga mental, nuestro elegante inspector Alan Grant, de Scotland Yard, viaja rumbo a Escocia para disfrutar de unas fugaces vacaciones en la granja de su prima Laura. Sin embargo, en el tren nocturno que lo conduce a su retiro, un hombre aparece muerto en un vagón.