Alta participación en la mesa redonda de ayer
Más de cincuenta personas del sector de la educación se reunieron en la tarde de ayer en Ermua en la mesa redonda que analizó la presencia de la lenguas maternas en la vida escolar y comunitaria. El acto, incluido en las jornadas sobre educación, inmigración e idioma materno, bajo el lema ‘Un pueblo, muchas lenguas’, estaba organizado por el Berritzegune comarcal y por el departamento municipal de inmigración. Durante su transcurso se reflexiono en torno a cuestiones muy de actualidad como son las siguientes: ¿si debemos conceder también importancia a las ‘otras lenguas’ del alumnado?;¿Si los escolares procedentes de otras culturas necesitan para vivir en Ermua que reconozcamos su lengua en la escuela y que ésta se cultive? O el hecho de que algunos progenitores provenientes de Marruecos reclaman la enseñanza del árabe, pero ¿cómo y para qué? El acto contó con la presencia y con la exposición de tres especialistas y traductores/as de lenguas norteafricanas, beréberes y rumanas.