Ermua celebrará el -Día del Oso-

El municipio de Ermua celebrará mañana la jornada popularmente conocida como ‘Día del Oso’, en el marco del viernes flaco de Carnaval. La asociación cultural Euskal Birusa, los centros escolares, los euskaltegis, la escuela de música Alboka, y la de bertsolaris del Bajo Deba, así como la ciudadanía que se sume saldrá en pasacalles, para cantar las antiguas coplas y pasear al oso. La marcha partirá desde la plaza Cardenal Orbe, a partir de las 6 de la tarde.

La actividad del Día del Oso es una tradición popular recuperada por la asociación Euskal Birusa en el año 1990. Desde entonces no ha faltado en el programa de carnaval, en la jornada posterior al jueves gordo, para llenar todos los rincones del municipio de música y coplas, con la figura del animal plantígrado.

Historia de la iniciativa y de los versos que se cantan

Corría el año de 1934. Un joven enferma de tuberculosis, por aquel entonces una afección grave, que precisaba de cuidados y de medicinas especiales. La familia no podía afrontar el tratamiento y la cuadrilla de amigos, se propone intervenir para ayudar. El grupo habla con el vecino y bertsolari, Guillermo Bengoetxea, alias ‘Txindurri’ y le pide que escriba unas coplas o versos, para cantarlas en el pueblo y realizar una colecta. Como coincidió en la época del Carnaval, salieron disfrazados y recaudaron 1000 pesetas, de las de entonces, todo un capital.

Esa iniciativa a partir de entonces estuvo silenciada durante cinco décadas, hasta que fue recuperada por la asociación Euskal Birusa. Ahora, catorce años después de la primera edición y visto el éxito y la participación de la misma, el colectivo ha editado un cuadernillo que recoge los pormenores de la historia, del autor de los versos y de las coplas que se cantan. Asimismo ha grabado con la Escuela de Música ‘Alboka’ un CD con las canciones de que se cantan. Este material lo ha distribuido en los colegios y euskaltegis locales para su difusión. Esta web corporativa quiere ayudar en la difusión pública de ese material y, por ello ofrece aquí, tanto el cuadernillo en formato pdf. como las canciones en mp3, comprimidas en el zip adjunto.

• Versos e historia