El paso de aprender en euskera, a vivir en Euskera

La población de Ermua es cada vez más bilingüe. Pero es el uso del euskera lo que debe mejorar todavía, pues lo que se aprende en las aulas debe valer para practicarlo en el ocio y tiempo libre. Cuando la juventud realiza sus actividades de ocio y tiempo libre, existe un responsable-monitor/a a su lado que es la llave para posibilitar la presencia y el uso del euskera.

Por ello, a través de educadores/as que trabajan en edades infantiles y con la juventud, con objeto de impulsar hábitos de uso (rutinas lingüísticas, carteles…) el Departamento de Euskera procederá al reparto de una guía específica con pautas y consejos (Haur eta Gazteen Jarduetarako Hezitaileentzako gida). Es un material muy completo y que ha sido acogido de buen grado por su pronta y fácil aplicación, tanto por parte de los/as educadores/as como por parte de las familias que buscan en las actividades extraescolares de sus hijos/as además de valores deportivos, culturales y de ocio, también valores educativos en el uso de la lengua.

Junto al reparto de dicha guía este sábado, día 28 se ofrecerá una charla explicativa a cargo de la educadora Itziar Larzabal en la cual además de explicar los contenidos prácticos recopilados en este trabajo, dará una serié de pautas y consejos a los educadores/as que trabajan con jóvenes y adolescentes sobre que hacer y que no hacer a la hora de intentar potenciar el uso del euskera en las actividades que se desarrollan en este grupo de edades.

La charla esta dirigida tanto a educadores y monitores de tiempo libre, como de deporte o trabajadores/as de los comedores escolares. A quienes asistan se les entregará un ejemplar.

Durante la charla se repartirá la guía de manera gratuita a todo aquel que acuda esté sábado en Lobiano a las 10:00 horas. Todo persona que tenga interés se puede poner en contacto con el departamento de Euskara (teléfono 943 179 147 o buzón de correo electrónico euskara@udalermua.net)

• Guía para educadores/as y monitores/as