"Zure erritmo horrekin ibilkeran, arritmiak eragiten dizkidazu bihotzean!"

31.03.23
Euskera
El ermuarra Koldo Aranberria ha ganado la XVI edición del concurso de piropos en euskera

156 personas han participado en el Concurso de Piropos organizado por el Departamento de Euskera del Ayuntamiento de Ermua. La XVI edición del certamen ha contado con 27 propuestas de personas adultas, 14 de jóvenes de entre 14 y 17 años y 115 de la categoría infantil (7-13) gracias a la labor e impulso de los centros escolares locales.

Zure erritmo horrekin ibilkeran, arritmiak eragiten dizkidazu bihotzean! ha sido elegido como piropo ganador de esta edición en la categoría de personas adultas. Koldo Aranberria, vecino de Ermua, es el autor de la frase, y podrá disfrutar de un circuito para dos personas en el centro de talasoterapia La Perla de Donostia, que incluye un masaje con aromaterapia y un menú degustación.

En la categoría juvenil de 14-17 años, la ermuarra Ane Miren Gómez se ha impuesto con el piropo Zure ezpainak une oro ukitzen dituen haizea izan nahi nuke. Gracias a esta obra, ha obtenido un cheque de compra valorado en 80 euros que podrá canjear en los establecimientos de la Asociación de Comercio y Hostelería de Ermua (ACHE).

Por último, el premio de la categoría infantil (menores de 14 años) ha sido otorgado al también ermuarra Galder Garabal por el piropo Bonboi kaxa bat ekarri dizut, zu bakarrik ez egoteko. Garabal ha logrado un cheque de compra para los establecimientos locales valorado en 50 euros.

Los siguientes piropos también han sido valorados positivamente por el jurado:

  • Gaur eguna iluna, euritsua eta hotza, zurekin eguna beti motza
  • Bi izan, bi hazi, bi bizi eta elkarrekin bat senti
  • Zurekin denbora izatea da askatasunetik gertuen nagoen momentua
  • Benetako piropoa zurekin bizitza elkarbanatzea da
  • Nire zerua argitzen duen izarra zara
  • Biderik ilunena zure begiekin argituko zenuke

Noticias relacionadas

Imagen
23.06.25
Hoy hoguera de San Juan; en la noche más corta del año

Organizado por Txindurri Dantza Taldea y por Euskal Birusa, con la colaboración del ayuntamiento
Imagen
19.06.25
Appa hi! Aplicación para aprender el Hitano de Ermua para Android e IOS

El servicio municipal de Euskera y Badihardugu Elkartea acaban de presentar el recurso, cuya base reúne el trabajo de Estibalitz González y Fernando Aranberri
Imagen
22.05.25
Lobiano acoge una exposición sobre las lenguas del Mundo

Dentro del Euskaraldia, puede visitarse gratis de 9 a 21 horas hasta el domingo