Concursos

 

Concurso literario Juanita Ibaibarriaga

Concurso de literario en homenaje a la gran propulsora del euskera en la localidad. El concurso tiene como objetivo fomentar el hábito de escribir en euskera entre la población local. Existen dos modalidades: una primera, dirigida al alumnado de 3º, 4º, 5º y 6º de Educación Primaria y la línea completa de la ESO, y la segunda de ellas, que comprende los trabajos de las personas mayores de 16 años.
 
 

XXX Certamen Literario Juanita Ibaibarriaga

 
Datos generales del concurso
Nombre: XXX Certamen Literario Juanita Ibaibarriaga
Fecha: 18/09/20223
Bases:
Jurado: A cargo del Departamento de Euskera
Observaciones: El plazo estará abierto hasta el día 2 de noviembre

MODALIDAD 1
Ganadores/as: 

  • Joel Alvarez Andres
  • Ines Hernández Totorika
  • Xuban Larrañaga
  • Oihana Pinilla Ramos
  • Ariane Arrarte Peña

Premio: 40€

MODALIDAD 2
Ganadores/as:

  • Udane Alonso
  • Izaro Areitoaurtena
  • Naia Lopez Larrea
  • Ane Sánchez Pacho
  • Uxue Gomez Peña

Premio: 60€

Concurso de Carta a Olentzero

La finalidad del mismo es animar a la ciudadanía a utilizar el euskera en todos los órdenes y planos de la vida, incluidas las comunicaciones escritas. El departamento organizador no quiere incorporar un elemento más de competitividad entre la ciudadanía, por lo que se ha desechado la convocatoria de un concurso y se realizará un sorteo de obsequios entre los/as autores/as de todas las cartas.

Las bases recogen que puede participar cualquier ermuarra sin límite de edad. La misiva debe estar en euskera. Las personas mayores de 12 años deben enviar una carta con una extensión mínima de una cara completa. Deberán incluirse en la misma los datos personales, dirección y teléfono de contacto. Las cartas podrán entregarse en el buzón del Olentzero que estará instalado en la Biblioteca Municipal.

Afortunados de 2023:

  • Libe Gómez Canto
  • Erik Rebaredo
  • Amin Beehadi
  • Aimar Camacho Vaquero
  • Eki Zendoia Carrasco
  • Ander Jurado
  • Luis Andres Recio
  • Lander Gómez
  • Iman Agharchouh
  • Maryam El Arrasss
  • Oviame Agharchouh
  • Miriam Sandoval Lorenzo

Premio Ezekiel Etxebarria

Este premio se otorga al libro en euskera más leído por los/as socios/as de la Biblioteca Municipal. Es una manera de reconocer el trabajo realizado por el autor y a su vez estrechar los lazos entre los/as lectores/as, ya que son estos los que otorgan el premio.

Este premio también se crea con el objetivo de recuperar y reconocer la obra del escritor ermuarra Ezekiel Etxebarria. Este vivió durante el siglo XIX y ejerció el sacerdocio en Ermua durante 56 años. Conocido con el sobrenombre de "Abadetxikia" -pequeño cura-, era de clara condición euskaltzale y escribió varias coplas o versos en euskera, en los que da cuenta de las costumbres y modos de vivir de entonces. En sus textos aborda temas religiosos, cantos de Navidad transmitidos de forma oral, etcétera. Escribió versos a amigos/as o señores de la villa, como por ejemplo Don Juan el Marqués de Valdespina, Julián Gayarre, Domingo Iturraran, o José Iraegi, entre otros/as ... Ese legado se halló en la Casa Cural de la localidad en el año 1996 y fue recuperado para publicarse posteriormente en el libro "Ermua eta Eitzako euskara". Pero esos versos no son su único trabajo publicado. En el año 1899 publicó en Durango el trabajo titulado "Etimologías vascongadas o sea, Ensayo sobre interpretación y reconstrucción del Vocabulario Vascongado". Además, también llevó a la letra impresa varios artículos y ensayos sobre el cuidado floral y las hortalizas, terreno en el que también procesaba gran afición. Ezekiel Etxebarria falleció en Ermua el 25 de agosto de 1925.

Edición del concurso Obra premiada Autor/a
XVI Ezekel Etxebarria (2024)    
XV Ezekiel Etxebarria (2023) Suminaren estrategia Fernando Morillo
XIV Ezekiel Etxebarria (2022) Superpatata Esther López Epelde (Egilea: Artur Laperla)
XIII Ezekiel Etxebarria (2021) Miñan Amets Arzallus - Ibrahima Balde
XII Ezekiel Etxebarria (2020) Indiara Bidaia Marc Armspach "Marko"
XI Ezekiel Etxebarria (2019) Musika Airean Karmele Jaio
X Ezekiel Etxebarria (2018) Jara Jasone Osoro Igartua
IX Ezekiel Etxebarria (2017) Arotzaren eskuak Alberto Ladron Arana
VIII Ezekiel Etxebarria (2016) Koaderno Handia Agota Kristol. Eskarne Mujika
VII Ezekiel Etxebarria (2015) Ibilbide oparoa Antton Irusta
VI Ezekiel Etxebarria (2014) Mussche Kirmen Uribe
V Ezekiel Etxebarria (2013) Sua falta zaigu Katixa Agirre
IV Ezekiel Etxebarria (2012) Nora ez dakizun hori Irati Jiménez
III Ezekiel Etxebarria (2011) Bilbao-New York-Bilbao Kirmen Uribe
II Ezekiel Etxebarria (2010) Amaren eskuak Karmele Jaio
I Ezekiel Etxebarria (2009) Riomundo Jon Maia

Concurso de Piropos

Su objetivo es que entre todos/as los/as ermuarras impulsemos el uso de la lengua, de una forma creativa, expresiva, no sexista y lúdica. Las personas que quieran participar en esta iniciativa sólo tienen que enviar un correo electrónico a euskara@udalermua.net,  consignado sus datos personales (edad y teléfono de contacto)
 

14/02/2024 XVII Concurso de Piropos

Datos generales del concurso

Nombre: XVII Piropo Lehiaketa
Fecha: 14/02/2023
Bases: Acceder a las bases

Descripción

Las personas que quieran participar en esta nueva iniciativa sólo tienen que presentar sus propuestas de piropo redactadas en euskera. Los trabajos se deberán mediante correo electrónico en euskara@udalermua.net, consignado sus datos personales (edad y teléfono de contacto).

¿Cuál es el objetivo del concurso?

Potenciar el uso del euskera de una manera expresiva, creativa y lúdica.

¿Qué se premia?

Crear el piropo de una manera original, breve, novedosa, no-sexista y lúdica.

¿Cómo, cuando y donde?

Enviándolo a euskara@udalermua.net o por mediación de los colegios. Plazo: 8 de marzo (inclusive).

CATEGORÍA DE ADULTOS
Ganador: 
Piropo: 
Premio: Circuito para dos personas en el centro de talasoterapia ‘La Perla’ de Donostia, que comprende un masaje con aromaterapia y un menú degustación.

CATEGORIA JUVENIL

Ganador: 
Piropo:
Premio: Cheque-compra por un importe de 50 euros

CATEGORÍA INFANTIL
Ganador: 
Piropo: 
Premio: Cheque-compra por un importe de 80 euros

 

Noticias relacionadas

Imagen
Korrika 2024 Ermuan
20.03.24
Ermua arropa la Korrika 23 y el euskera

La marcha ha resultado multitudinaria, colorida y ha cubierto 4 kilómetros en la localidad
Imagen
12.03.24
La 'Korrika txikia' de los colegios, anunciará la llegada de la carrera

Lo celebrarán el viernes a partir de las 15:15 horas, con salida en San Lorenzo y final en la plaza
Imagen
06.03.24
Guía de acogida sobre el euskera

El departamento ha elaborado un tríptico de bienvenida en árabe, urdo, wolof, castellano y euskera para quienes llegar a la localidad