Inork ez du lorerik eramaten Donostiako Urgull mendiaren maldan dagoen Ingelesen Hilerrira. Baina mila bederatziehun eta berrogeita hamaseigarren urteko udako arratsalde batean, neskatxa batek negar egin zuen hilobi baten aurrean.

Inbaditzaile ankerrek torturatutako lurra. Erasotzaileen aurrean burua makurtzen ez duen herria. Horra hor kontatzen dugun historia. Eta baita ere Mikelotena, Erronkariko mutil batena, leiendako gizakien artean, abentura gaitzetan… Orreagako guduan.

Marula hamar urteko neskatoa da eta gertaera harrigarriak ikertzen ditu, bere kabuz. Bere herrian, antzinatik, kontatzen dute dragoi baten kondaira. Arbasoak ere ikaratuta zeuzkan dragoiaren kondaira. Eta munstroa bizi zen haizuloa aurkitzea erabaki du. Baina dragoiaren ustezko ezkutaleku hartan, zahar susmagarri batek dio, indusketa arkeologiko bat egiten ari dela.